Médico cubano precisa de intérprete para atender pacientes. Agente de saúde vai acompanhar o médico em suas primeiras consultas para ajudá-lo a se comunicar melhor.
Um médico cubano contratado no âmbito do polêmico programa “Mais Médicos” para trabalhar em Jaboatão dos Guararapes, no Recife, precisa da ajuda de um intérprete para atender os pacientes.
Nivaldo Rios, de 48 anos, está no Brasil desde o dia 1º de outubro e ainda não está muito familiarizado com a língua portuguesa. Por isso, a coordenação da Unidade de Saúde da Família onde ele está trabalhando escalou uma agente de saúde para acompanhá-lo em suas primeiras consultas e servir de intérprete.
A situação é bem parecida no Rio de Janeiro. O médico cubano Jorge Luís Barban, de 45 anos, que está na sua primeira semana de treinamento também mal fala português.
Em entrevista à Folha de S.Paulo, uma manicure atendida pelo médico afirmou que não entendeu nada do que ele disse durante a consulta.
Nenhum comentário:
Postar um comentário